Ariel Aqueveque Marín

todo en pocas palabras / Instagram: @arielaqueveque

Can the artist be separated from his artistic creation? (Spanish version too)

09_OriginalI think so, that they are two different things. One is a real person subject to laws and norms, and the other is the work, an object, a creative product.

This topic has been much discussed these days due to the case of Michael Jackson. His music has even been banned in some radios to show a rejection of his criminal actions as a person. This shows that in our times, of struggle for rights, equality and opinion through social networks, things have changed.

Years ago, fame and money could hide many things. That is why now there have even been testimonies and cases of celebrities from many years ago. As in the case of Kevin Spacey who seduced young actors hidden in fame, power and lack of means of recording in video or image. In our times people immediately come out of the closet or at least keep it in a subtle web of doubt, with the sad consequence that they can not even go on vacation with the person they love. Everything comes to light today.

Because of this, the criminal actions of the artists are known immediately. So today more than ever they are equal before the law.

And what about the art of these criminals? I believe that it is a product of their creativity and that as such it has to be valued and evaluated externally. What the person creates is not necessarily what the person is. For example, George RR Martin, the creator of game of thrones, who creates intrigues, imagines grotesque murders, rapes and monsters, is not a person known to do the same in his personal life. And on the other hand is Michael Jackson singing «We are the world» collecting money for children in Africa, with a beautiful, innocent song and voice. And he was indeed a monster.

Art in all its expressions is full of these examples, good artists with terrible lives. Personally I believe that all people have dark sides and good sides. This includes artists, they are people with life stories, illnesses, virtues and defects. And sure, some are criminals and must pay for it according to the law.

But art, I believe, has the main virtue of belonging to the one who appreciates it. The first time I heard Beat it, for example is a personal experience, not even Michael Jackson knows what I felt with that song, nor what memories it brings me. Or see the Mona Lisa in the Louvre, a small and unique painting by Leonardo da Vinci who spent a lot of time creating killing machines. The art goes beyond the artists, after all, geniuses or not, they are mortal and the true masterpieces remain.

 

 

 

spanish.

 

Se puede separar al artista de su creación artística?

Yo creo que sí, que son dos cosas distintas. Una es una persona real sujeta a leyes y normas, y la otra es la obra, un objeto, un producto creativo. 

 

Este tema ha sido muy discutido en estos días debido al caso de MIchael Jackson. Su música ha sido incluso prohibida en algunas radios para mostrar un rechazo a sus acciones criminales como persona. Esto demuestra que en nuestros tiempos, de lucha de derechos, igualdad y opinion a través de las redes sociales, las cosas han cambiado. 

 

Años atrás, la fama y el dinero podían ocultar muchas cosas. Por eso ahora incluso han aparecido testimonios y casos de famosos de muchos años atrás. Como en el caso de Kevin Spacey que seducía actores jovenes oculto en la fama, el poder y la falta de medios de registro en video o imagen. En nuestros tiempos la gente sale del closet de inmediato o al menos lo mantiene en una sutil tela de duda, con la triste consecuencia de que ni siquiera pueden ir de vacaciones con la persona que aman. Todo sale a la luz hoy en día.

 

Por esto, las acciones criminales de los artistas se saben de inmediato. Así que hoy más que nunca son iguales ante la ley. 

 

Y que pasa con el arte de estos criminales? Yo creo que es un producto de su creatividad y que como tal tiene que ser valorada y evaluada externamente. Lo que la persona crea no es necesariamente lo que la persona es. Por ejemplo el creador de game of thrones, que crea intrigas, imagina asesinatos grotescos, violaciones y monstruos, no es una persona conocida por hacer lo mismo en su vida personal. Y por otro lado está Michael Jackson cantando «We are the world» juntando dinero para los niños en Africa. Y él sí era de hecho un monstruo.

 

El arte en todas sus expresiones está lleno de estos ejemplos, buenos artistas con vidas terribles. 

 

Personalmente creo que todas las personas tenemos lados oscuros y lados buenos. Esto incluye a los artistas, son personas con historias de vida, enfermedades, virtudes y defectos. Algunos son criminales y deben pagar por ello de acuerdo a la ley.

 

Pero el arte creo, tiene la principal virtud de pertenecer al que lo aprecia. La primera vez que escuché Beat it, por ejemplo es una experiencia personal, ni siquiera Michael Jackson sabe lo que yo sentí con esa canción, ni que recuerdos me trae. O ver la Mona lisa en el Louvre, un cuadro pequeño y único, de Leonardo da Vinci que pasó mucho tiempo creando maquinas de matar. El arte va más allá de los artistas, después de todo ellos genios o no, son mortales y las obras maestras permanecen con nosotros para siempre.

 

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada el julio 20, 2019 por en Sin categoría.
A %d blogueros les gusta esto: