Ariel Aqueveque Marín

todo en pocas palabras

Temores y temblores / Fears and tremors

Tiempos de temores y temblores,miedo-a-morir

de presagios y jinetes de colores,

tiempos de venganza cruda

de esa ciega, silvestre, natural,

violencia sin emoción

de la Tierra y los hombres.

 

Como en un sueño o déjá vu,

que siempre traen dentro

el miedo original y esa sensación

inexplicable de que viene algo peor,

catalizado por una estrella

en el cielo o un profeta inspirado.

 

Todos van sumando terror

y presionando al hombre,

para que se asome 

un poco más al borde del abismo

al vértigo de lo salvaje,

donde se refleja el mismo.

 

Todos contra todos,

Guernica y Pompeya,

consumiendo el interior

y el exterior sin distinción,

rompiendo, quemando,matando

y borrando los anuncios del futuro mejor.

 

 

 

Fears and tremors (sorry if it´s not accurate, correct me if you want 😀 it´s ok)
Times of fears and tremors,
of omens and riders of colors,
times of raw revenge
of that blind, wild, natural,
violence without emotion
of the Earth and men.

As in a dream or deja vu,
they always bring in
the original fear and inexplicable sensation
that something worse is coming,
catalyzed by a star in heaven
or an inspired prophet.

They are all adding terror
and pressing the man,
so that it looks
a little more on the edge of the abyss
to the vertigo of the wild,
where it is reflected.

All against all,
Guernica and Pompeii,
consuming the interior
and the exterior without distinction,
breaking, burning, killing
and erasing the ads of the future better.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada el septiembre 29, 2017 por en Sin categoría.
A %d blogueros les gusta esto: